Tomada en el interior de un edificio federal estadounidense al que, excepcionalmente, se permitió el acceso a los fotógrafos, la foto muestra los rostros llorosos y aterrorizados de sus dos hijas, mientras se aferran desesperadamente al suéter de su padre.