La decisión puede traer complicaciones para mantener abierta la frontera entre las dos Irlandas tras el brexit.
El primer ministro británico, el conservador Boris Johnson, hizo valer su mayoría absoluta en la cámara para aprobar por 340 votos frente a 256 la llamada ley de Mercado Interno, que ha enturbiado las negociaciones sobre la futura relación entre el Reino Unido y el bloque comunitario, que continúan esta semana.
La legislación pasará ahora a la Cámara de los Lores, donde los conservadores no tienen mayoría. Con todo, si la Cámara Alta introdujera cambios, estos deberían ser refrendados por los Comunes.
Bruselas ha exigido la retirada del texto antes de fin de mes bajo amenaza de iniciar acciones legales contra unos planes que a sus ojos violan el derecho internacional.
Aseguran que el Gobierno está determinado a mantener los flujos comerciales "sin barreras regulatorias entre las diferentes partes del Reino Unido".
Con ese objetivo, Londres se reserva el derecho a eliminar las condiciones pactadas con la Unión Europea para regular los intercambios entre Irlanda del Norte y la isla de Gran Bretaña, diseñadas para permitir que la aduana con la República de Irlanda permanezca sin fricciones tras el Brexit.
La UE considera que violar ese pacto pone en peligro los acuerdos de paz en la región de 1998, que exigen ese paso sin obstáculos entre las dos Irlandas.
