El mandatario ruso cumplió 74 años este 7 de octubre.
Al menos 20 personas murieron este miércoles en ataques rusos en distintos puntos de Ucrania, entre ellas 14 cuando un misil impactó contra un bloque de viviendas en el norte del país en plena noche. "Hoy, como un 'regalo' de cumpleaños para Putin, el ejército ruso destruyó un edificio residencial en Priluki, en la región de Chernihiv. Era un edificio de apartamentos de cinco pisos común y corriente", escribió en redes sociales el presidente ucraniano, Volodimir.
Los servicios de emergencia han removido los escombros del edificio en Priluki, en una búsqueda desesperada de sobrevivientes. El balance del ataque, ocurrido a las 06h30 (03h30 GMT) se elevó a 14 muertos, incluyendo cuatro niños. Sus equipos también pudieron rescatar a 15 personas entre las ruinas.
"Estábamos en casa, durmiendo", dijo Olena Sayun, una masajista de 40 años. "Las ventanas estallaron. Gracias a Dios, cubrimos al niño con nuestros cuerpos. Mi marido sufrió algunos cortes en la espalda y yo también", explicó.
Today, as a birthday “gift” to Putin, the Russian army destroyed a residential building in Pryluky, in the Chernihiv region. It was an ordinary five-story apartment building. Tragically, as of now, five people have been reported killed and 26 injured, including five children. There may still be people under the rubble. First responders are working nonstop at the site – doing everything possible to find every person. Russian missile strikes also damaged five apartment buildings in Dnipro and four high-rise buildings in Kremenchuk. Tragically, two people were killed and eight injured. A high-rise building in Zaporizhzhia was damaged by a drone. In Kyiv, the Russians killed two people. Two more people were killed in Oleksandriya… My condolences to all the families and loved ones of those killed. Overall, infrastructure in Kyiv and 12 regions came under attack last night.
One of the key targets was our energy infrastructure. The Russians wanted to strike painfully and demonstratively. This was one of the most vile strikes: 70 missiles in total, many of them ballistic, as well as “shaheds.” Unfortunately, only some of them were shot down. Russian ballistic missiles remain the greatest challenge. And air defense packages for us right now are a vital necessity. That is why every day we are looking for missiles for Patriot systems that can and must actually protect people’s lives here, in Ukrainian skies. Thank you to everyone who is helping us.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 7, 2026
En un discurso pronunciado la noche del martes, el presidente Zelenski había advertido sobre un "ataque masivo" ruso contra el país, incluyendo la capital Kiev, que es blanco de hostilidades casi a diario.
"Los rusos querían asestar un golpe doloroso", declaró Zelenski el miércoles, tras calificar la acción como "uno de los ataques más viles" en el conflicto de casi cinco años.
En las ciudades centrales de Dnipró y Kremenchuk murieron dos personas cuando misiles embistieron torres residenciales, y otras dos fallecieron en Oleksandriia, agregó el presidente.
En tanto, otras dos personas murieron en el distrito de Darnitski, en el sureste de Kiev, según las autoridades militares.
Zelenski atribuyó el ataque a un "regalo" de Rusia para el presidente ruso, Vladimir Putin. El mandatario ruso cumplió 74 años este 7 de octubre.
Con información de AFP
